Yes you can. WinGate VPN's activation client will allow you to activate any valid WinGate VPN license, from version 1.0 onwards.
Therefore you can use your license from a previous version in WinGate VPN 2.0, and benefit from the many bug-fixes, and some new features that are available with the new version.